Регистрация товарного знака за рубежом может осуществляться комплексно. Многим компаниям удобнее регистрировать национальный товарный знак, чтобы использовать свою марку в отдельной стране. Это открывает перед юридическими лицами новые возможности и горизонты.
Услуга по регистрации национальных товарных знаков за границей
Стоимость услуги рассчитывается индивидуально
Услуга включает в себя полное сопровождения процесса регистрацию товарного знака, от подачи, до получения окончательного решения и/или свидетельства о регистрации товарного знака.
В услугу входит направление инструкций о подаче заявки на регистрацию товарного знака, обсуждение и коммуникации с патентными поверенными за границей касательно редактирования перечня товаров и услуг и информации о заявителе в соответствии с требованиями применимого законодательства, направление уведомлений, предоставление консультаций касательно процедурных вопросов, ведение переговоров с оппонентом при подаче возражения против регистрации товарного знака, предоставление комментариев к договору об урегулировании с оппонентом (при необходимости).
Стоимость является фиксированной и не зависит от количества уведомлений или затраченных часов на оказание услуги.
Что не входит в стоимость услуги?
В стоимость не входят: пошлины, затраты на оплату услуг иностранных патентных поверенных, банковские расходы, затраты на пересылку корреспонденции почтой (при необходимости), заключения независимых экспертов, опросы общественного мнения, затраты на фото товаров (при подтверждении использования) и иные подобные услуги, которые могут возникать при ведении делопроизводства по товарному знаку.
Калькуляция затрат на подачу заявки предоставляется бесплатно. Предоставляемая калькуляция может отличаться от фактических затрат при регистрации. По запросу предоставляется калькуляция затрат, которые могут возникнуть в процессе регистрации товарного знака. Все калькуляции являются приблизительными и могут отличаться от фактических затрат на услуги переводчиков, иностранных патентных поверенных или в связи с изменением пошлин в процессе делопроизводства по заявке.
Если компания планирует вести деятельность не только на территории России, то необходима регистрация товарного знака за рубежом. Помощь в подготовке всех документов и подаче заявления в патентное бюро могут оказать специалисты агентства «ОУ-ЭС-ЭН ПАТЕНТ». Однако для начала стоит детально рассмотреть, как проходит процесс регистрации.
Как зарегистрировать товарный знак
Зарегистрировать товарный знак можно двумя способами:
— обратившись непосредственно в патентное бюро конкретного государства;
— получив товарный знак Сообщества.
Большинство компаний выбирают именно первый вариант, потому что это обусловлено спецификой бизнеса. Если организация хочет продвигать свой товар или услуги в конкретной стране, ей не обязательно охватывать сразу несколько государств. Достаточно подать документы в патентное бюро нужного государства, чтобы продвигать свою деятельность.
Работая по такой схеме, компания может получить право на использование товарного знака в конкретной стране. При этом не надо проходить процедуру в России — у вас может не быть своей марки в РФ. Бизнес точечно решает конкретную задачу.
Товарный знак Сообщества
Если компания планирует работать на территории сразу нескольких стран, более удобной может оказаться регистрация иностранного товарного знака по региональной системе. При этом для того чтобы получить такой европейский товарный знак, нужно подать заявку в Европейское ведомство по интеллектуальной собственности. Этого достаточно, чтобы получить регистрацию в 28 государствах. В соглашении участвуют: Австрия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Хорватия, Чехия, Швеция и Эстония. Если будут проблемы в регистрации в одной из стран, то заявку легко можно трансформировать в национальные заявки интересующих вас стран.
Товарный знак Сообщества предполагает, что компания сможет использовать свою марку в государствах, которые входят в ЕС. Однако важно понимать, что в нем принимают участие не все страны. Нельзя пройти один раз процедуру и получить возможность использовать свой фирменный знак во всем мире. При этом надо будет продлевать право. Хотя бы раз в пять лет марка должна быть использована на территории ЕС.
Преимущество такой схемы регистрации в том, что нужно оформить лишь одно заявление. Для продления права на использование марки также надо только один раз направить документ и сделать один перевод средств. При этом в соглашении принимают участие практически многие страны первого мира. Если вы собираетесь работать в экономически развитых государствах, то стоит выбрать эту систему. Для продвижения своей марки в других странах, которые не участвуют в соглашении, придется обращаться в патентные бюро этих государств.<
Преимущества национальной регистрации
Вот лишь несколько преимуществ национальной (региональной) регистрации. Процесс проходит быстрее, можно зарегистрировать товарный знак в сжатые сроки. Компании не надо получать никаких дополнительных документов для судов и других инстанций. Не потребуется перевод бумаг на разные европейские языки. Полученный документ будет более понятным для российских органов.
Можно воспользоваться кириллицей — кириллическая символика уникальна в Европе, в большинстве стран ЕС она нигде больше не встречается. При получении отказа от регистрации отдельными странами ЕС можно получить разрешение только в конкретных государствах или направить заявление на получение национальных товарных знаков. Ситуация не безвыходная, всегда можно найти оптимальное решение. В регистрации стоит довериться специалистам агентства «ОУ-ЭС-ЭН ПАТЕНТ».